捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

涉外大饭店

黄金花大酒店(港) 金盏花大酒店(台) 最佳涉外万寿菊酒店 最好的万寿菊涉外酒店 最好的玛丽戈德涉外饭店 涉外大酒店 

疯狂监护人

监护者 

鸡排英雄

Night Market Hero 

嘿咻卡

放风通行证(台) 偷情许可证 嘿咻卡 

自古英雄出少年之岳飞

少年岳飞 Little Heroes Legend Of Yuefei Young Hero Yue Fei 

红犬历险记

乔什·卢卡斯 瑞切尔·泰勒 诺亚·泰勒 凯莎·卡斯特-休伊斯 卢克·福特 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

巨额交易

蓝正龙 乔任梁 韩彩英 许志安 叶大鹰 

淑男奇遇记

恋爱中的女人 覆水难收 转瞬之间 Rubbel die Katz Woman in Love 

家族荣誉4

申贤俊 卓在勋 金秀美 林炯俊 

炮友

好友万万睡(台) 恋搞好朋友(港) 朋友也上床 炮友关系 恋人未满 不只是朋友 利益朋友 互利朋友 好友一被子(豆友译名) 

我爱HK 开心万岁

我爱香港 开心万岁 I Love Hong Kong 

笑咏春

I Love Wing Chun 

圣诞树2

Yolki 2 圣诞树2：迟到的情书 

戒烟不戒酒

Under The Influence 

伴娘

最爆伴娘团(港) 伴娘我最大(台) 闺蜜争宠 伴娘也疯狂 伴娘团 

我想戴上戒指

想为你戴上戒指 三个未婚妻(台) Yubiwa wo hametai Looking for a True Fiancee 

住在家里的杰夫

宅爆地底男(港) 阿宅的二三事(台) 家里蹲杰夫 家里的杰夫 宅男杰夫 

亚瑟

阿舍正传(台) 阔少爷 

波普先生的企鹅

黑癫鹅先生(港) 

爱情储蓄罐

攒钱罗曼史 赚钱罗曼史 十件或更少 Penny Pinchers 

那些年，我们一起追的女孩

You Are the Apple of My Eye 

触不可及

闪亮人生(港)  逆转人生(台)  无法触碰  最佳拍档  不可触碰  不可触摸  Untouchable  The Intouchables 

一丝偶然

一个中国故事 中式外卖 A Chinese Tale 

一件幸福的事

快乐孕记(港)  快乐时刻  幸福时刻  A Happy Event 

观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 

听候吩咐

Joe Dinicol Kristen Hager Linda Kash John Bregar 

如履薄冰

薄冰 说服者 The Convincer 

无间盗

Mankatha 

保镖2011

萨尔曼·汗 卡琳娜·卡普尔 Mahesh Manjrekar Raj Babbar Reema Debnath Rose Dawn 

第七阶

Daniel Hendler Jazmín Stuart Yayo Guridi Federico Luppi Carlos Bermejo Abian Vainstein 

青蜂侠

塞斯·罗根 周杰伦 卡梅隆·迪亚兹 克里斯托弗·瓦尔兹 汤姆·威尔金森 大卫·哈伯 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 杰米·哈里斯 乍得·科尔曼 爱德华·福隆 詹姆斯·弗兰科 

跟踪孔令学

范伟 马伊琍 孙宁 支一 白卉子 

无物申报

无需申报 Nothing to Declare 

高楼大劫案

劏楼大盗(港) 神偷军团(台) 大厦抢劫案 

猪头逛大街3

猪头汉堡包3(台) 寻堡奇遇3 猪头逛大街3：圣诞大电影 Harold & Kumar 3 

保罗

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 塞斯·罗根 简·林奇 克里斯汀·韦格 

大婚告急

结婚友没友(台) 婚前借爱(港) 大婚当前 借来的幸福 Love & Marriage 

爆笑角斗士

曾志伟 阮兆祥 李思捷 王祖蓝 薛凯琪 

如果我们生活在一起

六人行不行(台) And If We All Lived Together All Together 

双凤奇缘

王艺曈 李源丰 孟醒 

千金傲游记

夏佩的奇妙冒险 

红酒烩鸡

红酒炖香鸡(台) 

街头岁月

城市衰盗 街头岁月 

杜什一家（原声版）

上流家族 The Tuche Family 

可疑的顾客们

Suspicious Customers 奇怪的客人们 人生真美好 

开心魔法（粤语版）

Magic to Win Happy Magic 

坏老师

霸凌女教师(台) MISS爱教坏(港) 

美丽的一天

Checco Zalone Nabiha Akkari Rocco Papaleo 

跳芭蕾舞的男孩

我爸爸是巴雷什尼科夫 我的父亲巴瑞辛尼科夫 Moy papa Baryshnikov My Father is Baryshnikov 

我最糟糕的噩梦

囧爱成真(台) 极致噩梦 My Worst Nightmare 

小屁孩日记2

小孱头日记2：罗德里克法则 逊咖日记2：葛瑞不能说的秘密 孱仔歷險記2（港） 

无底洞

One Wrong Step 

上帝保佑美国

临死玩转美利坚(港) 天佑美利坚 

猛男滚死队

Men Suddenly In Love 

惊魂半小时

迫良持枪(港) 决战30分(台) 30分钟倒计时 菜鸟抢银行 

王子殿下

Real Desatino 

爱的艺术

The Art of Love (II) 

今晚带我回家

美国少年 美国孩子 暑期班的夏天 Kids in America